Preskočiť na hlavný obsah

Gayle Forman: Iba jeden deň

zdroj

344 strán, tvrdá väzba
vydavateľstvo: Ikar
jazyk: slovenský
prekladateľ: Jana Seichertová
originálny názov: Just One Day
GR hodnotenie: 4,09*
moje hodnotenie: 4*
anotácia: Keď čerstvá maturantka Allyson, dievča z dobrej americkej rodiny, stretne počas výletu do Európy na netradičnom pouličnom predstavení Shakespearovej hry Večer trojkráľový bezstarostného holandského herca Willema, poriadne to medzi nimi zaiskrí. A keď ich osud na druhý deň znovu zvedie dohromady, Allyson urobí niečo nečakané a úplne bláznivé: zmení svoje cestovné plány a vyberie sa s Willemom do Paríža. Po jedinom spoločne strávenom dni a noci sa iskra rozhorí a horí jasným plameňom... až kým sa Allyson nezobudí a zdesená nezistí, že Willem je preč a s ním nielen jej drahé hodinky, ale aj sny o veľkej láske.Za jediný deň sa Allysonin život prevráti naruby. Pred ňou je rok sebaobjavovania – ako poslušná dcéra podľa priania rodičov nastúpi na vysokú školu a pripravuje sa na budúce povolanie. Plná nezodpovedaných otázok a pochybností sa počas prázdnin vydá na cestu po odpovede – a to rovno do Paríža. Uniká pred životom plným obmedzení, aby našla skutočnú vášeň, a možno dokonca aj pravú lásku. Veď tak nejako to písal aj sám Shakespeare, nie? (zdroj)

!Nasledujúci text obsahuje spoilery. Inak sa to proste nedalo!


  • Mám rada Paríž. Bola som tam už dávno, bol to školský výlet a celé to bolo ako z rýchlika, ale raz sa tam určite vrátim. A možno aj kvôli tejto knihe, lebo tie opisy ma preniesli z našej obývačky na uličky Monmartru.
  • Mám rada cliffhangery, ale toto bol taký vypočítavý. Ale určite si prečítam aj dvojku. Lebo mám pocit, že tam nebolo všetko s kostolným poriadkom.
  • Príbeh mi prišiel taký trochu sci-fi. Baba sa vyberie na výlet s neznámym chalanom, do ktorého sa, samozrejme, zamiluje. A potom to dopadne tak ako to dopadlo. Alebo skôr nedopadlo. To bude v tom druhom diely, tipnem si.
  • Keď prišla Allyson domov po svojom európskom turné a zmenila sa na zombie z Walking Dead, tak mi neskutočne liezla na nervy. Chcela som na ňu kričať: Maj trochu sebaúcty dievča. Za chlapcom a autobusom sa nebeží!
  • A môjmu pocitu z čítania druhej tretiny knihy nepomohla ani manipulatívna matka, ktorá si chcela splniť sny cez dcéru. Vtedy mi vrela krv v žilách.
  • Ale Allyson sa tam už konečne spamätala a prebrala sa z kómy v ktorej bola.
  • Začala sa správať ako samostatne mysliaca bytosť. A vzoprela sa matke. Ale aj tak sa udobrili, lebo to muselo byť proste tak kým odíde naspäť do Európy.
  • Keď sa vrátila do Paríža, Allyson sa zmenila. A nehovorím o tom, že sa vozila metrom a rozprávala s cudzími ľuďmi, ale o tom, že robila veci pre seba a začala si sama seba vážiť. Keď dospela do istého štádia, tak sa rozhodla prestať a venovať sa sama sebe a spoznávaniu starého kontinentu. Big like!
  • Ale aj tak to všetko viedlo k NEMU
  • Koniec mohol byť menej gýčový a americký. Tak trochu ako romantické filmy na Doma

Aj keď to asi z predchádzajúcich viet tak nevyzerá, kniha sa mi páčila. Páčil sa mi prerod Allyson. Nie to že good girl gone bad, ale to že našla svoju vnútornú silu a chopila sa svojho života sama. A začala ho žiť pre seba a nie pre iných, napr. svojich rodičov a ich očakávania. Ale aj tak najlepší na celej knihe bol Paríž...


Komentáre

Obľúbené príspevky z tohto blogu

Môj 2016

Rok 2016 bol najlepším rokom môjho života. Som si vedomá, že z hľadiska správ a svetových udalostí to nebolo dobré, ale pre mňa osobne bol rok 2016 skvelým, jedinečným a úžasným.
Začala som diplomovkou. To bol môj hlavný projekt v prvých mesiacoch roka. Bol to boj, naučila som sa veľa nielen o blogoch, ale aj sama o sebe. Popri usilovnej práci som pozerala The 100. Ako odmenu, väčšinou. V tomto období som sa zamilovala do piesní z muzikálu Hamilton a tiež som sa namotala na podcasty (*spoiler: v poslednom čase som sa odmotala). Po diplomovke prišlo na rad učenie sa na štátnice a príprava na prijímacie skúšky na doktorandské štúdium. Neraz som si kládla otázku na čo som sa to dala, keď som nevedela ani prihlášku vypísať... stáva sa aj lepším.
Niekedy na jar vyšla v slovenčine kniha Patricka Ness  The Rest of Us Just Live Here a moja GR reakcia na knihu sa dostala na jej obálku! Ešte stále sa z toho vytešujem a kniha ma v noci straší, lebo jej chrbát (a predná strana, ale ja vidím z p…

MOJE NAJ: Knihy 2016

Znova je tu, ten čas, keď sa začal nový rok a ja mám potrebu uzavrieť ten minulý kopou článkov o knihách, ktoré som v uplynulom roku prečítala. Pre rok 2016 som sa rozhodla pre top osem, nie pre napr. 16. Dôvodov je niekoľko, začínajúc tým, že som neprečítala veľa kníh, a určiť top 16 zo 66 sa mi zdalo priveľa. Druhým dôvodom bolo, že tento rok vo mne ostala tých kníh pomenej. O to sú však tieto lepšie :) TOP 8 roku 2016 je:
Crooked Kingdom by Leigh Bardugo - Posledná kniha, ktorú som v roku 2016 prečítala bola tým najlepším, čo som v minulom roku prečítala. Poradie kníh je skôr podľa toho ako som ich čítala, ale Crooked Kingdom sa mi čítalo a páčilo jednoznačne najviac. Kniha mala všetko čo mám rada: akciu, vzťahy, skvelé prepracované postavy, atmosféru, krásnu obálku, sarkazmus. A preto je, aj keď sa nehráme na favoritov, tým najlepším čo som v roku 2016 čítala. A keby len v minulom roku...We Should All Be Feminist by Chimamanda Ngozi Adichie - Táto kniha, myslím si, nepotrebuje žiad…

Sarah J. Maas: A Court of Mist and Fury

*Ide o recenziu druhej časti v sérii, preto článok obsahuje spoilery pre prvú časť. Článok obsahuje spoilery aj pre recenzovanú knihu, lebo som sa nevedela udržať na uzde. Čítajte na vlastné riziko.*

“I was not a pet, not a doll, not an animal.
I was a survivor, and I was strong.
I would not be weak, or helpless again
I would not, could not be broken. Tamed.”

Moja láska pre SJM a jej knihy nie je tajomstvom. Ešte aj moja mamina vie, ktoré knihy myslím ak spomeniem "tú sériu" (tak je u nás doma známa Throne of Glass séria). A ako správna fanúšička som sa pustila aj do čítania jej druhej série, ktorá má veľmi dlhý názov, preto ho napíšem len raz, potom budem používať skratku. Tou sériou je A Court of Thorns and Roses, inak známa ako ACOTAR.

Prvá kniha sa mi páčila. Aj recenziu som na ňu napísala. Kniha sa mi páčila aj keď hlavná hrdinka mi liezla na nervy, hlavný hrdina bol nezaujímavý, jeho priateľ, ale najmä záporák mali viac charizmy. Ale aj tak sa mi kniha páčila. Veľa vecí,…