Preskočiť na hlavný obsah

Gayle Forman: Iba jeden deň

zdroj

344 strán, tvrdá väzba
vydavateľstvo: Ikar
jazyk: slovenský
prekladateľ: Jana Seichertová
originálny názov: Just One Day
GR hodnotenie: 4,09*
moje hodnotenie: 4*
anotácia: Keď čerstvá maturantka Allyson, dievča z dobrej americkej rodiny, stretne počas výletu do Európy na netradičnom pouličnom predstavení Shakespearovej hry Večer trojkráľový bezstarostného holandského herca Willema, poriadne to medzi nimi zaiskrí. A keď ich osud na druhý deň znovu zvedie dohromady, Allyson urobí niečo nečakané a úplne bláznivé: zmení svoje cestovné plány a vyberie sa s Willemom do Paríža. Po jedinom spoločne strávenom dni a noci sa iskra rozhorí a horí jasným plameňom... až kým sa Allyson nezobudí a zdesená nezistí, že Willem je preč a s ním nielen jej drahé hodinky, ale aj sny o veľkej láske.Za jediný deň sa Allysonin život prevráti naruby. Pred ňou je rok sebaobjavovania – ako poslušná dcéra podľa priania rodičov nastúpi na vysokú školu a pripravuje sa na budúce povolanie. Plná nezodpovedaných otázok a pochybností sa počas prázdnin vydá na cestu po odpovede – a to rovno do Paríža. Uniká pred životom plným obmedzení, aby našla skutočnú vášeň, a možno dokonca aj pravú lásku. Veď tak nejako to písal aj sám Shakespeare, nie? (zdroj)

!Nasledujúci text obsahuje spoilery. Inak sa to proste nedalo!


  • Mám rada Paríž. Bola som tam už dávno, bol to školský výlet a celé to bolo ako z rýchlika, ale raz sa tam určite vrátim. A možno aj kvôli tejto knihe, lebo tie opisy ma preniesli z našej obývačky na uličky Monmartru.
  • Mám rada cliffhangery, ale toto bol taký vypočítavý. Ale určite si prečítam aj dvojku. Lebo mám pocit, že tam nebolo všetko s kostolným poriadkom.
  • Príbeh mi prišiel taký trochu sci-fi. Baba sa vyberie na výlet s neznámym chalanom, do ktorého sa, samozrejme, zamiluje. A potom to dopadne tak ako to dopadlo. Alebo skôr nedopadlo. To bude v tom druhom diely, tipnem si.
  • Keď prišla Allyson domov po svojom európskom turné a zmenila sa na zombie z Walking Dead, tak mi neskutočne liezla na nervy. Chcela som na ňu kričať: Maj trochu sebaúcty dievča. Za chlapcom a autobusom sa nebeží!
  • A môjmu pocitu z čítania druhej tretiny knihy nepomohla ani manipulatívna matka, ktorá si chcela splniť sny cez dcéru. Vtedy mi vrela krv v žilách.
  • Ale Allyson sa tam už konečne spamätala a prebrala sa z kómy v ktorej bola.
  • Začala sa správať ako samostatne mysliaca bytosť. A vzoprela sa matke. Ale aj tak sa udobrili, lebo to muselo byť proste tak kým odíde naspäť do Európy.
  • Keď sa vrátila do Paríža, Allyson sa zmenila. A nehovorím o tom, že sa vozila metrom a rozprávala s cudzími ľuďmi, ale o tom, že robila veci pre seba a začala si sama seba vážiť. Keď dospela do istého štádia, tak sa rozhodla prestať a venovať sa sama sebe a spoznávaniu starého kontinentu. Big like!
  • Ale aj tak to všetko viedlo k NEMU
  • Koniec mohol byť menej gýčový a americký. Tak trochu ako romantické filmy na Doma

Aj keď to asi z predchádzajúcich viet tak nevyzerá, kniha sa mi páčila. Páčil sa mi prerod Allyson. Nie to že good girl gone bad, ale to že našla svoju vnútornú silu a chopila sa svojho života sama. A začala ho žiť pre seba a nie pre iných, napr. svojich rodičov a ich očakávania. Ale aj tak najlepší na celej knihe bol Paríž...


Komentáre

Obľúbené príspevky z tohto blogu

June and July Wrap Up + Catch Up

Dvojmesačný výpadok na blogu tu už dávno nebol. A prečo k nemu prišlo? Ani sama neviem, dôvodov je viac, hlavným asi moja lenivosť. Potom toho bolo dosť do školy, znova som robila semináre, písala seminárky a pomáhala organizovať konferenciu (pri čom som prišla minimálne o 6 mesiacov života a všetky ilúzie ohľadne dospelých ľudí s titulmi, hrôza). Veľa som toho ani nečítala, skôr som pozerala seriály, ale aj to také... veď vám nižšie napíšem :) Celkovo boli jún a júl také nejaké lenivé neslané mesiace. Môj momentálny stav nazývam letný mozog a už je z toho pomaly diagnóza, ktorú musím začať liečiť, lebo už je po polke prázdnin a ja som ešte nezačala písať minimovku.
Reading Wrap UpPaula Hawkins: Do vody- Nie som veľkou fanynkou autorkinej prvej knihy, táto mi sadla viac. Ale aj tak nechápem čo na nej všetci vidia - je to tuctové, nezapamätateľné. No dobre, rýchlo sa to číta, len tých pohľadov tam je vždy nejako príliš veľa.  3*Cassandra Clare: Polnočná dáma - Oddychovka, ale mám otázku…

Naj knihy 2017

Tento zoznam créme de la créme kníh, ktoré som prečítala v roku 2017 by sa mohol volať aj:
Patrick Ness, Star Wars a to ostatné!  Možno je trochu prehnané, aby som mala medzi top knihami hneď 20% prečítaných kníh, ale toto je môj zoznam, takže to bude 10 kníh (za rok som prečítala 50, na chlp som splnila svoju goodreads challenge).

Language of ThornsV prvom rade, toto je veľmi pekná kniha. Ale čo je ešte dôležitejšie, nie je to len tak nejaké doplnenie Grisha sveta. Každá "rozprávka" má isté posolstvo, a verte mi, vo väčšine prípadov to nie je také jednoznačné ako by sa od retellingu mohlo zdať. A spomínala som, že je to krásna kniha?


History is All You Left MePrvá časť tejto knihy je dokonalá, škoda, že tá druhá to tej prvej trochu kazí. Ale nevadí. Lebo toto bola jedna z najkrajších kníh o odpustení, láske a medziľudských vzťahoch, akú si pamätám, že som čítala. A bol to taký silný zážitok, že sa bojím čítať od Silveru niečo iné... píše týždeň po tom ako si objednala They bo…

Nákupný zoznam

...alebo wishlist? Nie, skôr nákupný zoznam.


Máte aj vy knihy, ktoré musíte mať aj keby na chleba nebolo? A aj u vás to väčšinou skončí tak, že na chleba nie je, ale knihy sú (alebo to sa stáva len mne?). Máj je permanentne mesiacom, v ktorom vychádza veľa titulov, ktoré chcem prečítať (a potom sa to len nabaľuje ako snehová guľa). A keby len prečítať, ale musím bezpodmienečne mať! Ale treba mať plán! Plán pre mňa znamená zoznam. Takže dnes bude reč o knihách, ktoré vyšli alebo ešte len vyjdú, a ktoré sú na mojom „must buy books“ zozname. Tiež známy ako akčný plán na budúci polrok. Čo nevyjde, pôjde na vianočný zoznam. Keby s knihami predávali aj čas na ich čítanie, všakže?

Mŕtve dievča neklame – vyšlo v slovenčine už koncom marca. Podľa kultovej knihy prednedávnom vyšiel aj seriál (ktorý som ešte nevidela, lebo chcem najprv čítať knihu). Jedna z mojich nákupných priorít! (najmä aby som si mohla spraviť názor, lebo podľa reakcií internetu [a najmä ľudí, ktorí ešte veria v politickú kore…